les 3 fautes d'orthographe

Oyé, Oyé, gentes dames et damoiseaux
Afin que vous puissiez maintenir votre niveau de connaissance de la langue française venez découvrir les 3 fautes d'orthographes qui se sont glissées dans le texte suivant :

"Je lui ai donné un coup (1) de main cet hiver pour ses recherches. Cela lui a permis(2) d'avancer, et à moi, de comprendre enfin ma mère, qui prétendait que certains hommes étaient capables de vouer à un livre la passion d'ordinaire (3) dévolue à une femme. L'Hypnerotomachia peut sembler rébarbatif (4), mais le mystère qu'elle recèle (5) parvient à envoûter (6) tous ceux qui l'approchent. Paul aurait voulu que je partage son enthousiasme. Mais, sentant que, comme mon père, je risquais de succomber à cette passion, je me suis retiré avant que ma relation avec ma petite amie n'en pâtisse (7). Depuis, les choses ont bien changé entre Paul et moi. Bill Stein, un doctorant, a pris le relais et l'aide à mettre la touche finale. A l'approche de la date butoir (, Paul, d'habitude assez bavard, s'abime (9) dans ses pensées et refuse de parler de son mémoire."

Extrait de "La Règle de quatre" de Ian Caldwell et Dustin Thomason, publié chez Michel Lafon.
_________________
Redwall

Quelle affaire, quelle affaire !!!!
La vie est une aventure. Si tu aimes l'aventure, quelle affaire ...

Membre Inscrit le : 14 Déc 2005 Messages : 1135

"Je lui ai donné un coup (1) de mainS cet hiver pour ses recherches. Cela lui a permis(2) d'avancer, et à moi, de comprendre enfin ma mère, qui prétendait que certains hommes étaient capables de vouer à un livre la passion d'ordinaire (3) dévolue à une femme. L'Hypnerotomachia peut sembler rébarbatif (4), mais le mystère qu'il recèle (5) parvient à envoûter (6) tous ceux qui l'approchent. Paul aurait voulu que je partage son enthousiasme. Mais, sentant que, comme mon père, je risquais de succomber à cette passion, je me suis retiré avant que ma relation avec ma petite amie n'en pâtisse (7). Depuis, les choses ont bien changé entre Paul et moi. Bill Stein, un doctorant, a pris le relais et l'aide à mettre la touche finale. A l'approche de la date butoir (, Paul, d'habitude assez bavard, s'abîme (9) dans ses pensées et refuse de parler de son mémoire."

Administrateur Inscrit le : 26 Oct 2005 Messages : 2861 Localisation : Belgique

Texte avec les corrections !
Est-ce correct grand Redwall ?!!!

Je lui ai donné un coup de main cet hiver pour ses recherches. Cela lui a permis d'avancer, et à moi, de comprendre enfin ma mère, qui prétendait que certains hommes étaient capables de vouer à un livre la passion d'ordinaire dévolue à une femme. L'Hypnerotomachia peut sembler rébarbative, mais le mystère qu'elle recèle parvient à envoûter tous ceux qui l'approchent. Paul aurait voulu que je partage son enthousiasme. Mais, sentant que, comme mon père, je risquais de succomber à cette passion, je me suis retiré avant que ma relation avec ma petite amie n'en pâtisse.
Depuis, les choses ont changé entre Paul et moi. Bill Stein, un doctorant, a pris le relais et l'aide à mettre la touche finale. À l'approche de la date butoir, Paul, d'habitude assez bavard, s'abîme dans ses pensées et refuse de parler de son mémoire.

_________________

Il fallait écrire :
"rébarbative" et non pas "rébarbatif"
"recèle" et non pas "récèle" (erreur dans le texte original)
"abîme" et non pas "abime"

Bravo à Jipi. Décidément tu resteras toujours le même. pas moyen de te coller.
Si d'autres textes vous intéressent, n'hésitez surtout pas à me le dire.
A bientôt. Au plaisir de vous lire.
Redwall
_________________
Redwall

Quelle affaire, quelle affaire !!!!
La vie est une aventure. Si tu aimes l'aventure, quelle affaire ...

Administrateur Inscrit le : 26 Oct 2005 Messages : 2861 Localisation : Belgique

Jipi l'incollable alors ? !!!

N'exagérons rien, car j'ai encore tellement de choses à apprendre ! Wink

_________________

Membre Inscrit le : 14 Déc 2005 Messages : 1135